Software updates, tips, and user stories
6 posts
Standard
Many of our customers need to export transcripts in a structured format, with separate columns for “In” and “Out” points and speaker names. This is particularly useful for captions, especially for broadcast. One common workflow is to export an Excel spreadsheet, where each line effectively becomes a record. For example: InqScribe’s free-form edit field provides…
Did you know InqScribe offers access to more export formats than what’s in the app? Our InqScribe Labs website allows you to convert your InqScribe transcript into a few extra formats. What is InqScribe Labs? InqScribe Labs is website that gives users access to experimental new features. Currently, the site houses a few commonly…
As you might have noticed, InqScribe version 2.2.3 includes a new subtitle export format: WebVTT. Why should you care? Although it’s a young format, WebVTT has quickly become a new standard, supported by HTML5, YouTube, and Vimeo. Here’s a quick overview of what you can do with WebVTT: What is WebVTT? WebVTT is a text-based…
There are quite a few ways to creates subtitles in InqScribe (check out a list of them here). Using the built-in “Save Subtitled QuickTime Movie” option is probably the quickest and easiest, but if you or your colleagues don’t have access to QuickTime 7, sharing the exported video file can be a problem. If you’d…
As you may or may not have noticed, Facebook has been making some improvements to its video feature. Part of this campaign includes newly added support for caption/subtitle display. Now, I know what you’re thinking: “Can I use InqScribe to add subtitles to my Facebook video?” The answer: yes, yes you can. The following process…
Finding the right workflow for a project can be a challenge, especially when you have multiple languages, multiple tools, and multiple collaborators in the mix. In our latest guest blog, Chad Braham, an editor and Director of Media Production at WORDonCancer.org describes in very helpful detail how they’ve developed a translation workflow that starts in…