Software updates, tips, and user stories
5 posts
Image
Kino Klassika uses InqScribe to bring Russian film culture to new audiences. By: Olga Doletskaya, Season Manager at Kino Klassika Founded in 2015, Kino Klassika Foundation is the only independent organisation in the world dedicated to cinema from Russia, the Caucasus, and Central Asia. We create programs of restorations, publications, art commissions, and events to…
Image
If you live in a small community and speak a regional language, it’s difficult for your story to get out. Aliana uses InqScribe to translate the experiences of Nepali burn victims to a wider audience. By: Aliana Monodee, a documentary filmmaker with Tribhuvan University In Nepal, many women suffer discrimination based on caste and gender. This…
Standard
By: Irene Herrera, director of the upcoming documentary “No Elderly Left Behind” As a documentary filmmaker, I need transcripts and lots of them. I am currently producing a documentary for NHK World on elderly isolation in Japan called “No Elderly Left Behind.” I travel throughout Asia and work in many languages, so I need a…
Finding the right workflow for a project can be a challenge, especially when you have multiple languages, multiple tools, and multiple collaborators in the mix. In our latest guest blog, Chad Braham, an editor and Director of Media Production at WORDonCancer.org describes in very helpful detail how they’ve developed a translation workflow that starts in…
InqScribe has many different kinds of users. But the majority of our users can be categorized into three groups: university researchers, professional transcriptionists, and documentary filmmakers. To highlight how our folks are using the tool, we would like to do an occasional feature where we invite our users to be guest bloggers. Here’s our first…