Software updates, tips, and user stories
8 posts
InqScribe’s integration with Final Cut Pro has made it a popular tool among filmmakers, particularly when their projects require generating subtitles. Sometimes we come across interesting blog posts from users about how they put InqScribe to use. Here’s one from Jessey Dearing of Talking Eyes Media about how he uses InqScribe along with Final Cut…
We occasionally feature guest bloggers who can offer insights into different workflows. For the beginning documentary filmmaker, managing Final Cut Pro (FCP) workflows in a foreign language in combination with InqScribe can be daunting at first. This is why we asked Chad Braham, an experienced InqScribe and FCP user to describe his workflow in detail.…
Finding the right workflow for a project can be a challenge, especially when you have multiple languages, multiple tools, and multiple collaborators in the mix. In our latest guest blog, Chad Braham, an editor and Director of Media Production at WORDonCancer.org describes in very helpful detail how they’ve developed a translation workflow that starts in…
One of our customers, a professor at a film school, suggested this tip: For those of you used to using industry standard editting software like Final Cut and Avid, you can map “j”, “k”, and “l” with modifier keys to back/pause/forward. Since you need the j/k/l keys for actually inputting text during transcription, you’ll need…
InqScribe’s ability to export transcripts to Final Cut Pro has made it particularly useful for documentary filmmakers working in multiple languages. In this latest guest blog, part of our ongoing series highlighting how folks use InqScribe, Carlos Sandoval, an award-winning filmmaker, talks about how they’re using it with their latest project. Got an interesting story…
InqScribe has many different kinds of users. But the majority of our users can be categorized into three groups: university researchers, professional transcriptionists, and documentary filmmakers. To highlight how our folks are using the tool, we would like to do an occasional feature where we invite our users to be guest bloggers. Here’s our first…
Update: this bug is fixed in the 2.1 beta. Get the beta here. If you’re using Final Cut Pro 7 and importing InqScribe-generated FCP XML files, you’re probably pulling your hair out. As of FCP7, any imported subtitles beyond the two minute mark show up with a duration of only one frame. The problem is…
There’s a bug in InqScribe 2.0.5 that affects FCP XML exporting. Currently the bug only affects exports that use XML templates that are based on NTSC DF. The bug is that InqScribe is counting the dropped frames when it converts from the timecode to a single frame count number. As a result, the converted timecodes…